Ir al contenido

Ariadna Kastri

Los clásicos, leídos desde las mujeres que los sostienen

Los libros

La Ilíada que no te contaron

La guerra vista por las mujeres que la pagaron

Lámina de «La Ilíada que no te contaron», de Ariadna Kastri
Portada de «La Ilíada que no te contaron»

La primera palabra de la Ilíada es «cólera». La primera víctima, una mujer. Una lectura crítica de la Ilíada de Homero desde Briseida, Criseida, Andrómaca y Helena, con canto y verso al lado de cada afirmación para que lo compruebes en tu edición.

amazon.com.mx

Ver en Amazon

Precios leídos en Amazon el 22-sep-2026. El que manda es siempre el de la tienda.

Cada afirmación, con su canto y su verso.

Cómo trabaja este libro

Pregunta a cualquiera de qué va la Ilíada y te contestará, con más o menos adornos, lo mismo: Aquiles. Su cólera, su duelo, su talón — aunque el talón, por cierto, no sale en el poema. Pregunta quién empezó la guerra de Troya y te hablarán de Helena, «el rostro que botó mil naves» — un verso que tampoco está en el poema: es de un dramaturgo inglés que vivió veinticuatro siglos después.

El pasaje continúa en el libro

Y así se comprueba cada afirmación:

Homero le concede a su salida media línea fácil de traducir e imposible de suavizar: y la mujer fue con ellos, contra su voluntad (1.348).

Te contaron una guerra de héroes. El poema cuenta otra cosa si lo lees desde donde nadie mira: la cólera de Aquiles empieza por una mujer repartida como botín, y la última escena de la Ilíada no es un combate, es un duelo de mujeres alrededor de un cadáver.• Criseida y Briseida: dos nombres en el canto I que deciden la guerra entera, y que casi nadie recuerda.

• Andrómaca: la única que le dice a Héctor lo que va a pasar. Y acierta.

• Helena: la culpable oficial, que en el poema se culpa a sí misma antes de que lo hagan los demás.

Qué es y qué no es. No es una novela ni un resumen: es una lectura con el poema delante, para quien ya lo leyó y para quien sospecha que le contaron media historia. Cada capítulo termina en preguntas, no en conclusiones.

Libro 2 de la serie Los clásicos que no te contaron; se lee solo.

Si quieres los tres: La trilogía de la guerra de Troya reúne este libro con La Odisea que no te contaron y La guerra que Homero no contó en un solo volumen, por bastante menos que los tres sueltos.